Mala Nura mislila je često o svom imenu, ali nije znala otkuda joj. Zažalila je što se ne zove Jasminka, kao cvijet, ili Nada, kao čekanje nečega lijepog, ili bilo kojim drugim lijepim imenom. Isto je to upitala i jedna Amina i jedna Izeta.
Evo odgovora svima koji tako misle,a još nikoga nisu pitali. Kao što se muslimani čitavog svijeta pozdravljaju svojim pozdravom na arapskom jeziku, da bi se lakše prepoznali, tako svojoj djeci daju i arapska imena. Ta imena, takođe imaju svoja značenja, veoma lijepa. Ti bi Nuro, bila Svjetlana, ako tvoje ime prevedemo na naš jezik. Amina je sigurna, pouzdana osoba, a Izeta sjajna, veličanstvena.
Nekada se vjerovalo da ime čuva čovjeka i govori o njemu. Tako se često muško dijete nazivalo Vukom da bi bilo jako i otporno kao vuk. Ali,ne može ime odrediti kakav će čovjek biti. Nego,ima nešto bolje:budite vi, onakvi kakva su vaša imena. To bi bilo divno. Eto gledajte! Ahmed bi trebao biti hvaljeni,Šefika milostiva,Dževad darežljiv,Fadila vrijedna,Nedim pouzdani prijatelj,Sabira strpljiva,Mahira vješta,Rešad na pravom putu,Saliha dobra...
Pitajte starije učenije, pronađite u knjigam šta vaše ime znači, a onda se potrudite da vaše vladanje bude u skladu sa značenjem vaših imena, naravno to vrijedi za samo one koji imaju lijepa imena u suprotnom ako je ime na primjer Mirhad to je ružno značenje ima značenje wc-a,klozeta ili Nedžaseta-nečistoća što je nevaljalo i insanu nikako ne godi i ne stoji, za ta ružna imena su ponajviše krivci roditelji što su ih nadivali djeci. Stari je običaj da ubrzo poslije rođenja djeteta roditelji prirede malu svečanost na koju se,osim rodbine,pozove neki prijatelj,rođak ili komšija,koji je cijenjen radi svog urednog i poštenog života. On prouči djetetu na desno uho ezan a na lijevo ikamet i izgovori mu buduće ime koje će nositi cijelog života. Te prve riječi koje ono čuje,a koje su poziv Bogu,u stvari znače da cijelog života,iz ljubavi prema Bogu,treba da radi samo ono što je dobro i za njega i za druge ljude,a da ne radi ono što je loše,bilo za njega,bilo za druge. A ime se izgovara zato da bi djeca nastojala da budu onakva kako ime kaže: Atif-Milosrdan,Latifa-ljupka i tako redom.
rahic.ba