Ima l' jada k'o kad akšam pada
Ima l' jada k'o kad akšam pada,
kad mahale fenjere zapale,
kad saz bije u pozne jacije,
kad tanani dršću šadrvani?
Aman, jada kad akšam ovlada,
u minute kad bulbuli šute,
kad bol sanja kraj đulova granja,
a dert guši i suze osuši!
Usne male kad šapću iz tame:
"Slatko gondže, da l' još misliš na me?"
draga dragog doziva bez daha:
"Aman, luče, mrijem od sevdaha!"
Asikuje Adem-aga
Ašikuje Adem-aga,
b'jela dana ne ostavlja,
tamne noci nepreskoci!
Pitala ga stara majka:
"Jel' ti cemu ta djevojka?"
"Jes' mi cemu, stara majko,
jes' mi cemu i po cemu.
Iz oka joj sunce grije,
u obrazu krvca vrije,
jes' mi cemu, stara majko,
jes' mi cemu i po cemu!"
Asikovah tri godine dana
Ašikovah tri godine dana,
i dohodih dragoj pod pendzere,
a još dragu vidjeti ne mogu!
Na prozoru mreza okovana,
koja mi je pamet zanijela,
pamet nosi, draga se ponosi!
Nek ponosi, nek mi pamet nosi,
da Bog da je voda odnijela,
i u moje ruke donijela!
Ašikovah tri godine dana (I)
Ašikovah tri godine dana,
al' ne vidjeh fajde ni zijana,
nit' ja vidjeh svoje drage lice.
Samo jednom u tri godinice,
kako dušek po dušeku stere,
kako meće jastuk po jastuku.
A kad leže u meke dušeke,
kako jeknu, sva odaja zveknu,
kako huknu, džamli tahta puknu!
A ja jadan stojim pod pendžerom!
Da sam drvce, puklo bi mi srce,
da sam kamen, bih se rastopio!
Stare besjede kroz sevdalinku